Following his escape and a devastating explosion in Midtown, the Boys discover that Soldier Boy (Jensen Ackles) is hunting down his former teammates from Payback .
Hughie continues to use Temp V , causing a major rift with Annie (Starlight). His new powers give him a sense of control he’s lacked, but they also bring out a more aggressive, reckless side that mirrors Butcher. The Boys 3x5
This episode sets the stage for the infamous (Episode 6) by solidifying the unstable alliance between The Boys and a vengeful, out-of-time Supe. It marks the moment where Butcher and Hughie fully cross the line, choosing to work with a monster to kill a larger one. Following his escape and a devastating explosion in