Vrata hangara su se uz škripu otvorila. Dembe je stajao na ulazu, a njegova senka se protezala preko betonskog poda. "Locirali smo ga, Raymonde. Ali on nije sam. Task Force je samo nekoliko minuta iza nas."
U ovoj epizodi, sukob između Raymonda Reddingtona i njegovog dugogodišnjeg advokata Marvina Gerarda dostiže tačku ključanja, dok Task Force pokušava da pronađe način da zaštiti Coopera. Kratka priča: Poslednja šahovska partija Vrata hangara su se uz škripu otvorila
Ustao je, ostavljajući kralja na tabli nezaštićenog. "Idemo. Vreme je da Marvin shvati da u mojoj priči nema mesta za dva kralja. Pogotovo ne za onog koji je zaboravio na lojalnost." Vrata hangara su se uz škripu otvorila