Miközben Carmyék távol vannak, Sydney és Tina között végre megindul a jég. Tina elismeri Sydney tehetségét, miután megkóstolja az új receptjeit.
A családi szendvicsező neve, amit Carmy megörökölt. The Bear felirat magyar S01E04
Carmy és Richie elvállalják Cicero (Uncle Jimmy) gyerekeinek születésnapi zsúrját. A profi séfnek megalázó feladat, de a pénzre szükség van. Miközben Carmyék távol vannak, Sydney és Tina között
Richie és Carmy így hívják egymást, bár nem vérszerinti rokonok. Miközben Carmyék távol vannak