The specific filename you're looking for, , refers to a high-definition subtitle file (likely in .srt format) designed to sync with high-quality BluRay rips of Quentin Tarantino’s 2015 Western.
: Note that there are two versions of this film: the Original Theatrical Cut (168 minutes) and the Netflix Extended Version (split into episodes). This subtitle file is almost certainly for the theatrical version found on physical BluRay discs. Where to Find and Use It subtitle The Hateful Eight 2015 1080p BluRay 6C...
: Often has the largest library of specific "6C" or "1080p BluRay" variants. The specific filename you're looking for, , refers