Subtitle Ice Age: A Mammoth Christmas May 2026

: "You just destroyed a family heirloom, Sid." / "Am I on the Naughty List now?"

: "I can't believe I'm following a sloth to the North Pole." Peaches : "We have to save Christmas for everyone!"

: Manny (Ray Romano), Sid (John Leguizamo), Diego (Denis Leary), Ellie (Queen Latifah) subtitle Ice Age: A Mammoth Christmas

💡 : When syncing these subtitles, ensure the timecodes match the 24fps frame rate typically used for this special. If you'd like, I can help you with: Specific timecodes for key scenes Translations into another language Formatting for SRT or VTT files

: "We’re going to the North Pole to find Santa." : "You just destroyed a family heirloom, Sid

: "Christmas isn't about the rock, it's about being together." Episode Summary for Metadata Title : Ice Age: A Mammoth Christmas Genre : Animation, Comedy, Adventure, Holiday Runtime : 26 minutes

: "Is that... a flying reindeer?" / "Actually, it's a 'Prancer'." Sid (John Leguizamo)

Ice Age: A Mammoth Christmas is a 2011 animated holiday special that follows Sid as he accidentally ruins Manny’s favorite Christmas rock and leads the gang on a journey to the North Pole to get off Santa's "naughty list." Key Subtitle Moments