Phristozova_zavartyala_mara_chernite_si_ochi_px... May 2026

You can watch Pepi Hristozova's official performance of the song here:

The title translates to "Mara Rolled Her Black Eyes," a common motif in Bulgarian folklore where "black eyes" (chernite ochi) symbolize beauty and charm. phristozova_zavartyala_mara_chernite_si_ochi_px...

(Mara Rolled Her Black Eyes) is a lively Bulgarian folk song most notably performed by the contemporary folk singer Pepi Hristozova . This piece is a staple in Bulgarian folk music, known for its upbeat tempo and celebratory nature, often performed at festivals and weddings. Song Overview & Meaning You can watch Pepi Hristozova's official performance of

: Groups like Formacia Paskalev from Plovdiv have created popular versions that emphasize the clarinet and accordion. Song Overview & Meaning : Groups like Formacia

: The lyrics typically follow Mara as she captures the attention and envy of those around her with her striking eyes.

: Her 2015 version, featured on Planeta Folk Official , is arguably the most popular modern rendition, garnering over a million views. It was also included in her 2024 album Mamina umnitsa .