Perwer often prefaces the song with a spoken-word introduction, comparing the tragedy of Halabja to other world atrocities like Hiroshima and Nagasaki to highlight its scale and inhumanity.

You can find the track and its lyrics on several major platforms: : Listen to the high-quality recording.

"" is a powerful and haunting epic song by the legendary Kurdish musician Şivan Perwer . Released in the aftermath of the March 16, 1988, chemical attack on the town of Halabja by the Iraqi regime, it is widely considered a masterpiece of Kurdish protest music and an anthem of collective mourning. Meaning and History

: Read full English, Italian, and French translations of the lyrics. Helebçe - song and lyrics by Sivan Perwer - Spotify

The song serves as both a historical record and a deeply emotional lament for the approximately 5,000 victims who died in the gas attack.

Ећivan Perver. HalepГ§e

Jeremy Willard is a Toronto-based freelance writer and editor. He's written for Fab Magazine, Daily Xtra and the Torontoist. He generally writes about the arts, local news and queer history (in History Boys, the Daily Xtra column that he shares with Michael Lyons).

Read More About:
Books, Culture, Theatre, Toronto, Arts

Keep Reading

Ећivan Perver. HalepГ§e

2025 was about finding solace in the human-made slop

AI’s got nothing on good quality dumb entertainment—and only people can make that
Alyssa Edwards out of drag writing in a notebook

‘Canada’s Drag Race’ Season 6, Episode 4 recap: Battle it out

A fan favourite maxi-challenge from “Canada vs. The World” makes its return
Two men embracing

‘LOVING II’ uncovers a century of forbidden gay love in photos

The new collection showcases men in love from the 1850s to the 1950s
Ећivan Perver. HalepГ§e

The best queer and trans movies of 2025

Films like “Sorry, Baby” and “The Wedding Banquet” made the year worth watching

Ећivan - Perver. Halepг§e

Perwer often prefaces the song with a spoken-word introduction, comparing the tragedy of Halabja to other world atrocities like Hiroshima and Nagasaki to highlight its scale and inhumanity.

You can find the track and its lyrics on several major platforms: : Listen to the high-quality recording. Ећivan Perver. HalepГ§e

"" is a powerful and haunting epic song by the legendary Kurdish musician Şivan Perwer . Released in the aftermath of the March 16, 1988, chemical attack on the town of Halabja by the Iraqi regime, it is widely considered a masterpiece of Kurdish protest music and an anthem of collective mourning. Meaning and History Perwer often prefaces the song with a spoken-word

: Read full English, Italian, and French translations of the lyrics. Helebçe - song and lyrics by Sivan Perwer - Spotify Released in the aftermath of the March 16,

The song serves as both a historical record and a deeply emotional lament for the approximately 5,000 victims who died in the gas attack.