Film (zazwyczaj w wersji Director's Cut) bywa dostępny z polskimi napisami i lektorem na platformach takich jak Apple TV , Amazon Prime Video czy w bibliotekach VOD.pl .
Przy wersji z 1985 roku (serialowej) upewnij się, że pobierasz napisy do właściwej liczby odcinków. Das Boot (1985) polskie napisy
Trwa około 300 minut (5 godzin). To właśnie ta wersja jest często datowana na 1985 rok. Ze względu na jej długość i podział na odcinki, napisy do niej są specyficzne i muszą być dopasowane do konkretnego wydania (np. 3 lub 6 odcinków). Film (zazwyczaj w wersji Director's Cut) bywa dostępny
Polskie napisy do wszystkich wersji "Das Boot" można znaleźć w popularnych serwisach z napisami tworzonymi przez społeczność: To właśnie ta wersja jest często datowana na 1985 rok
Ogromna baza, w której po wpisaniu "Das Boot" i wybraniu roku 1985 lub 1981, znajdziesz pliki .srt przygotowane przez tłumaczy takich jak Zygmunt czy Qba .