1899: П…пђпњп„о№п„о»оїо№ О•о»о»о·оѕо№оєо¬ S01e03

Για πρώτη φορά, βλέπουμε σύγχρονες οθόνες τηλεόρασης να παρακολουθούν τους επιβάτες, υποδηλώνοντας ότι τα γεγονότα μπορεί να μην είναι πραγματικά.

Μια παράξενη, πυκνή ομίχλη περιβάλλει ξαφνικά το πλοίο Kerberos , αναγκάζοντάς το να σταματήσει την πορεία του. Αυτή η στασιμότητα προκαλεί πανικό και δυσαρέσκεια στους επιβάτες, ειδικά στην Τρίτη Θέση. Μετά τον θάνατο της μικρής Ada

Μετά τον θάνατο της μικρής Ada, ανακαλύπτονται και άλλοι νεκροί επιβάτες χωρίς εμφανή σημάδια τραυματισμού ή ασθένειας. Ο καπετάνιος Eyk ζητά από τη Maura και τον γιατρό να κρατήσουν την είδηση κρυφή για να αποφευχθεί ο πανικό, αλλά η αλήθεια σύντομα διαρρέει. Για πρώτη φορά

Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για τη συνέχεια: ειδικά στην Τρίτη Θέση.

Μέσα από αναδρομές (flashbacks), βλέπουμε την τραγική ιστορία της Ling Yi. Αποκαλύπτεται ότι πήρε τη θέση μιας άλλης κοπέλας (της Mei Mei) μετά από ένα ατύχημα που οδήγησε στον θάνατο της φίλης της, προκειμένου να ταξιδέψει στην Αμερική.